Subtitle Workshop, videolarda kullanılan altyazıları düzenlemek, oluşturmak ve üzerlerinde çeşitli işlemler yapmak (fps değişikliği, senkronizasyon) için kullanabileceğiniz ücretsiz bir altyazı aracıdır. Tüm altyazı formatlarına destek veren bu başarılı aracın kullanımına dair güzel bir dökümana da buradan ulaşabilirsiniz